INFO-LINE
Tel : +352 621 630 218

Dir sicht eng Hiewan? 

Mir( D'ALSF) hunn eng Hotline matt der Nummer 621 630 218 ageriicht, op där schwanger Fraën an Mammen matt Neigebuerenen eis vun 09:00 bis 17:00 kënnen erreechen fir Informatiounen ze kréien iwert d'Hiewannebetreiung doheem an der Zäit vun der Corona-Pandemie. 

Fir d'Gefor fir sech mam Corona-Virus unzestiechen erofzesëtzen, reduzéieren verschidden Materniteeën am Moment d'Openthaltsdauer bei hinnen op ee Minimum. 

Déi weider Betreiung doheem kann vun enger liberaler Hiewan iwerholl ginn, ab dem Daach no der Sortie an bis de Puppelchen 2 oder 3 Wochen al ass, je no Situatioun. 

Ausserdeem bidden déi liberal Hiewannen Téléconsultatiounen un, 

Online- Gebuertsvirbereedungskuren, Stëllberodung an nach villes méi.

Vous avez besoin d'une sage-femme? 

Nous (L'ALSF) avons instauré au numéro 621 630 218 une assistance téléphonique joignable entre 09:00 et17:00 destinée aux femmes enceintes ou accouchées en quête d'informations sur le suivi à domicile par une sage-femme libérale pendant la période de pandémie COVID-19. 

Pour minimiser le risque d'infection au COVID-19, certaines maternités réduisent actuellement le plus possible la durée de séjour à l'hôpital. 
Le suivi à domicile pourra alors être réalisé par une sage-femme libérale à partir du lendemain de la sortie de l'hôpital et jusqu'à ce que le bébé ait 2 ou 3 semaines, dépendant de chaque situation. 

En outre, les sages-femmes libérales proposent des téléconsultations , de la préparation à l'accouchement en ligne, des consultations en lactation ainsi que d'autres services.

Do you need a midwife?

We (ALSF) have set up a hotline on 621 630 218 for pregnant women or women who have recently given birth, who need information about home care by a independent midwife during the COVID-19 pandemic period. The hotline can be reached between 09:00 and 17:00.

To minimize the risk of COVID-19 infection, some maternity hospitals are currently minimizing the length of hospital stay.

In these cases, home monitoring can be performed by an independent midwife from the day after your discharge until the baby is 2 to 3 weeks old, depending on the situation.

In addition, independent midwives offer teleconsultations, online birth preparation, lactation consultations and other services.